רעשה הארץ

 רַעֲשָׁה הָאָרֶץ

מתוך ספר "זוהר לעם", פרשת שמות, מאמר: "ויאמר אל עמו", אותיות ש"ו - ש"ז, אות ש"ח (מאמר: "הן אֶרְאֶלָם צעקו חוצה")

א

רַבִּי יִצְחָק פָּגַע בַּהַר

וְרָאָה אִישׁ אֶחָד

שֶׁהָיָה יָשֵׁן תַּחַת הָאִילָן.

יָשַׁב שָׁם רַבִּי יִצְחָק.

בְּעוֹד שֶׁהָיָה יוֹשֵׁב,

רָאָה הָאָרֶץ שֶׁמִּתְנוֹדֶדֶת,

וְאוֹתוֹ אִילָן נִשְׁבַּר וְנָפַל,

וְרָאָה בְּקָעִים חוֹרִים בָּאָרֶץ,

וְהָאָרֶץ הָיְתָה עוֹלָה וְיוֹרֶדֶת.
-

-
נֵעוֹר אוֹתוֹ הָאִישׁ,

צָעַק לְעוּמַת רַבִּי יִצְחָק,

וְאָמַר לוֹ: "יְהוּדִי יְהוּדִי,

בְּכֵה וּנְהַם,

כִּי עַתָּה מְקִימִים בָּרָקִיעַ

שַׂר אֶחָד, מְמוּנֶה,

מוֹשֵׁל עֶלְיוֹן,

וְהוּא עָתִיד לַעֲשׁוֹת עִמָּכֶם

רָעָה רַבָּה.

וְרַעַשׁ זֶה שֶׁל הָאָרֶץ

הָיָה בִּשְׁבִילְכֶם.

כִּי כֹּל זְמַן שֶׁהָאָרֶץ רוֹעֶשֶׁת,

הוּא בְּעֵת שֶׁקָּם מְמוּנֶה בָּרָקִיעַ,

שֶׁיַּעֲשֶׂה עִמָּכֶם רָעָה."

ב

תַּחַת שָׁלוֹשׁ רָגְזָה אָרֶץ,

תַּחַת עֶבֶד כִּי יִמְלוֹךְ.

שֶׁפֵּרוּשׁוֹ, מְמוּנֶה,

שֶׁהָיָה מִקּוֹדֶם מְשׁוּעְבָּד

תַּחַת מוֹשֵׁל אַחֵר,

וְעַתָּה מָלַךְ,

וְנָתְנוּ לוֹ מֶמְשָׁלָה,

וְרָגְזָה הָאָרֶץ.

וּמִכֹּל שֶׁכֵּן כְּשֶׁמְּמוּנֶה הַהוּא

יִמְשׁוֹל עַל יִשְׂרָאֵל,

וַדַּאי שֶׁהָאָרֶץ רוֹגֶזֶת וְרוֹעֶשֶׁת.